SDEEC, l'experience industrielle aux services de votre maison
sdeec
représentant des pompes à chaleur sdeec Belgique
flag spannish sdeec

 

Ballons de stokage sdeec

Ballon solaire thermique sdeec bi energie et production eau chaude sanitaire

Ballons

Le ballon est un élément essentiel d’une bonne installation car il permet un stockage d’énergie.

Cette réserve d’énergie directement disponible permet de garantir un confort et une sécurité maximum pour l’utilisateur tout en protégeant la machine en évitant les courts cycles.

Cela permet aussi de fractionner la production et ainsi éviter de faire fonctionner votre pompe à chaleur aux heures de coût élevé de l’électricité.

SDEEC conseille l’installation d’un volume de stockage dit ‘‘tampon’’ compris entre 10 et 20 l/kW pour garantir un bon fonctionnement de la machine, des économies d’énergies et un confort optimum.

--------------------------------------------------------

The tank is an essential element for a good heat pump installation because it allows energy storage.

This amount of energy readily available ensures comfort and maximum safety for the user while protecting the machine avoiding short cycles.

Finally, energy storage allows to split production and avoid the heat pump to operate during hours of high cost of electricity.

SDEEC recommends the installation of a storage volume called «Tampon» between 10 and 20 L/kW to ensure proper machine operation, good energy savings and optimum comfort

--------------------------------------------------------

El depósito de inercia es un elemento esencial para una buena instalación de bomba de calor porque permite almacenamiento de energía.

Esta reserva de energía directamente disponible garantiza seguridad y confort máximo para el usuario, mientras que protege la máquina evitando los ciclos cortos.

Además, permite dividir la producción y así evitar que la bomba de calor funcione durante las horas de alto costo de electricidad.

SDEEC recomienda la instalación de un volumen de almacenamiento llamado «Tampon» entre 10 y 20 L/kW para asegurar el funcionamiento adecuado de la máquina, un buen ahorro energético y confort óptimo.

ballon tampon bouteille de melange ECS

BALLON TAMPON
Stockage d’énergie qui permet d’absorber la surpuissance et éviter les phases de courts cycles. Permet un fonctionnement optimal sans influence des variations de températures extérieures.

BUFFER TANK
Primary energy storage: absorbs excess power in inter-season periods and avoid short cycling. Allows optimum operation unaffected by variations in outdoor temperatures.

TANQUE DE
ALMACENAMIENTO

Almacenamiento de energía que permite la absorción de la sobre potencia y evitar ciclos cortos. Permite obtener un rendimiento óptimo sin influencia de las variaciones de las temperaturas exteriores.

BALLON COMBI+
Stockage d’énergie et production d’eau chaude sanitaire simultanée. La partie basse du circuit primaire est équipée d’un échangeur offrant une grande surface d’échange et permettant le raccordement de panneaux solaires ou d’une chaudière.


TANK COMBI +
Energy storage and production of domestic hot water simultaneously. The lower part of the tank is equipped with a large heat exchanger coil which allows the connection of solar panels or a boiler.


DEPOSITO COMBI +
Almacenamiento de energía y producción de agua caliente sanitaria simultánea. La parte inferior del depósito de inercia está equipado con un intercambiador de calor en serpentín que permite la conexión de paneles solares o de una caldera.

BALLON ECS

Production et stockage d’eau chaude sanitaire avec échangeur intégré jusqu’à 6m² de surface d’échange particulièrement adapté pour les puissances jusqu’à 21kW.


DHW Tank
Production and storage of sanitary hot water with integrated heat exchanger up to 6m ² exchange surface particularly suitable for powers up to 21kW.

DEPOSITO ACS
Producción y almacenamiento de agua caliente sanitaria con intercambiador de calor integrado con hasta 6m² de superficie de intercambio particularmente adecuado para potencias de hasta 21 kW


BALLON ECS+

Ce ballon ECS associé à un kit échangeur externe est adapté aux installations collectives pour des puissances de 21 à 100 kW.

DHW+ TANK

This DHW tank associated with external heat exchanger is suitable for collective installations for powers ranging from 21 to 100 kW.


DEPOSITO ACS+
Este depósito ACS con intercambiador de calor externo es adecuado para instalaciones colectivas con potencias de 21 hasta 100 kW.


ballon de stockage chauffage

Le débit dans le circuit primaire doit absolument être respecté pour que la pompe à chaleur puisse vous restituer toute sa puissance. Pour le contrôler, le kit primaire intégre un débitmètre avec une lecture instantanée, vanne de réglage, remplissage et vidange.

Téléchargez la fiche produit des Ballons SDEEC : CLIQUEZ-ICI

Accueil | Société Sdeec | Pompes à chaleur | Kits & Accessoires | Coordonnées | Documentation | Secteur Militaire | Secteur Industriel | Contact | CGV
copyright SDEEC 2002 - Mentions légales